CTBUH Releases Year in Review: Tall Trends of 2018
Dec 2018
–
CTBUH News
Report
The astronomical growth in tall building construction observed over the past decade continued in 2018, though the total number
of completed buildings of 200 meters’ or greater height leveled off at…
CTBUH New York Holiday Party
5 Dec 2018, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chatper kicked off the holiday season with a fun, spirited party and celebration of a successful year.
CTBUH New York Chapter Hosts Discussion on Health Care Design
14 Nov 2018, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Future Leaders Committee hosted a discussion on strategies for healthcare resiliency, featuring architects, engineers, project managers and owners.
CTBUH New York: Overcoming Obstacles to Affordable Housing
18 Oct 2018, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Future Leaders Committee hosted a panel discussion on "Obstacles to Affordable Housing" at the NYC Office of Grimshaw Architects.
Debate: Were Engineers Better In 1818 Or 2018?
21 Sep 2018, New York City
–
Event
Report
On September 21, 2018 at Arup’s NYC office, the Institution of Civil Engineers (ICE) partnered with co-sponsors CTBUH to host a friendly, spirited debate.
CTBUH New York Chapter Hosts: Data-Smart Cities
20 Sep 2018, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chapter hosted a panel discussion on smart cities, the key systems that harvest data for planners, designers, policy makers and the general public.
2018 Global Walking Tour: Walking on Water Reports
2 Aug 2018
–
Tour
Report
This year's 2018 Global Walking Tour explored the role of tall buildings along waterfronts and other natural settings.
Talking Tall: Engineering a Better Future
27 Jul 2018, Chicago
–
CTBUH Journal Paper
In the 2018 CTBUH Journal Issue III, Aine Brazil, Vice Chairman, Thornton Tomasetti, talks about her career highlights in high-rises and the support for more women in engineering.
CTBUH New York Chapter Hosts: Exporting Design
26 Jul 2018, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chapter held an event focusing on how technology enables collaboration on international projects. Speakers used case studies to highlight innovative solutions.
CTBUH New York Tours ARO
20 Jun 2018, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York attended a tour of the ARO building, known for its avant-garde approach to maximizing space and providing direct outdoor access for its residents.
CTBUH New York FLC Hosts: Roadmap to 80 x 50
17 May 2018, New York City
–
Event
Report
The New York Future Leaders Committee recently hosted a discussion on "Roadmap to 80 x 50," the City's plan to reduce greenhouse emissions by 80% by the year 2050.
CTBUH New York Debates: Has New York Built Too Tall?
1 Mar 2018, New York City
–
Event
Report
The New York "Future Leaders" Committee recently debated whether NYC has built too tall. The two sides discussed current challenges to development as well as future considerations.
CTBUH New York Chapter Plans for 2018
8 Feb 2018, New York City
–
Event
The New York Chapter steering committee met to get acquainted with new members, reflect on 2017 initiatives, and plan for 2018.
CTBUH New York Holds Annual Holiday Party
14 Dec 2017, New York City
–
Event
Report
The New York Chapter held their 2017 Holiday Party, hosted by Woods Bagot. Attendees mingled, enjoyed refreshments, and celebrated a successful year.
CTBUH New York Chapter Event Focuses on Modular Construction
16 Nov 2017, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chapter held an event focused on modular construction, which was hosted by FullStack Modular at its factory in Brooklyn.
55 Hudson Yards: Transforming Challenges into Opportunities
28 Sep 2017, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chapter kicked off its Fall networking series with an insightful evening spent examining the current progress of a historic development, Hudson Yards.
Vertical Transportation: Ascent & Acceleration
12 Sep 2017, Chicago
–
CTBUH Research
CTBUH partnered with Guinness World Records to identify the commercial building with the fastest elevator speeds and longest vertical runs.
CTBUH New York Hosts Summer Social
31 Aug 2017, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Young Professionals Committee (YPC) hosted a sold-out Summer Social, this year hosted by BuroHappold Engineering.
2017 Global Walking Tours: The Space Within Tall Buildings
21 Jun-7 Jul 2017
–
Tour
Report
The CTBUH Urban Habitat / Urban Design Committee organized its fourth annual Global Walking Tours, which took place in 15 cities around the world.
CTBUH New York Hosts Tall Timber Event
22 Jun 2017, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York held a presentation and panel discussion on the character and behavior of tall timber buildings, as well as the future opportunities with timber in New York and beyond.
CTBUH NYC Organizes One Vanderbilt Site Tour
6 Jun 2017, New York City
–
Tour
Report
CTBUH New York hosted a series of presentations and a tour at the construction site of One Vanderbilt, which will rise to 427 meters when completed in 2021.
CTBUH Executive Director Honored as ENR Newsmaker
13-14 Apr 2017, New York City
–
Event
Report
CTBUH Executive Director Antony Wood was recognized by ENR as one of the "Top 25 Newsmakers of 2016," attending an event in New York to receive his honor.
CTBUH NYC YPC Hosts "Cornell Tech The House & Passive House"
16 Feb 2017, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York Chapter, in association with the New York YPC and Handel Architects, hosted a building presentation titled “Cornell Tech: The House & Passive House.”
NYC YPC Continues Future of Construction Series
19 Jan 2017, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York Chapter, with the YPC and Akdo, hosted the second part in the Future of Construction lecture series, titled “Moving Parts: Modular Architecture in a Flat World.”
CTBUH Releases Year in Review: Tall Trends of 2016
10 Jan 2017
–
CTBUH News
Report
CTBUH has determined that 128 buildings of 200 meters’ height or greater were completed around the world in 2016 – setting a new record for annual tall building completions and marking the third…
Top 12 Happenings of 2016, Month-by-Month
19 Dec 2016, Chicago
–
CTBUH News
Check out the Council on Tall Buildings and Urban Habitat's top stories of 2016 for each month and take a look ahead with the Council’s monthly predictions for 2017.
NYC YPC Winter Holiday Party
16 Dec 2016, New York City
–
Event
Report
The New York Young Professionals Committee (YPC) hosted their Winter Holiday Party at the Milliken Carpet showroom, with games and activities and lots of good cheer.
Zoning At New Heights: Supertalls and the Accidental Skyline
8 Dec 2016, New York City
–
Event
Join in a conversation discussing if zoning regulations created to tame towers during the rise of the skyscraper in the early 20th century have kept pace with today's evolving skyline.
Pratt 5th Year Highrise Design Studio – Midterm Critique
8 Nov 2016, New York City
–
Event
Report
NYC Young Professional Committee members volunteered as panelists for Pratt Institute's year-end review, after working with the students throughout the semester.
Debating Tall: Regional Governments for Megacities?
16 Oct 2016, Chicago
–
CTBUH Journal Paper
In the CTBUH Journal 2016 Issue IV, two experts debate on what type of government body should be in charge of the issues that growing megacities face.
CTBUH HQ Funds NYC and Australia Chapter Activities
7 Sep 2016, Chicago
–
CTBUH News
CTBUH HQ has announced the funding of grants for CTBUH New York, in association with the New York Young Professionals Committee (YPC) and CTBUH Australia.
Global Twilight Walking Tours
25 Aug 2016, Chicago
–
Tour
Report
The CTBUH UH/UD Committee organized its third annual Global Walking Tours in 13 cities around the world, examining public spaces in a twilight setting.
NYC YPC Summer Social
11 Aug 2016, New York City
–
Event
Report
The Young Professionals Committee held their Summer Social event, hosted by FXFOWLE Architects in Manhattan, and met some of the people behind the 3 Hudson Boulevard development.
CTBUH Philadelphia: Living High from Bottom to Top
29 Jun 2016, Philadelphia
–
Event
Report
The CTBUH Philadelphia Committee met at the Hayworth Showroom in Philadelphia to examine how developers and designers differentiate residential offering based on regional preferences.
Future of Construction: Manufacturing Buildings
9 Jun 2016, New York City
–
Event
Report
The CTBUH New York Chapter in collaboration with the CTBUH Young Professionals Committee held the first of its lecture series, “Future of Construction.”
YPC Education Committee Meeting
5 May 2016, New York City
–
Event
Report
NYC Young Professional Committee members volunteer as panelists for Pratt Institute's year-end review, after working with the students throughout the semester.
CTBUH Philadelphia: Creating Real Estate Out of Thin Air
3 May 2016, Philadelphia
–
Event
Report
The CTBUH Philadelphia Committee hosted speakers at the Hayworth Showroom in Philadelphia to discover how the development at 30th Street Station can be made a reality.
Aspect: Ratios
3 May 2016, New York City
–
Event
Report
The CTBUH NYC Young Professionals Committee welcomed over 150 design professionals for ASPECT:RATIOS, a seminar focusing on female perspectives in architecture.
CTBUH NYC YPC: Spring Social at BIG
7 Apr 2016, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York Young Professional Committee held their annual Spring Social event at Bjarke Ingels Group's New York Office on April 7, 2016.
YPC: 2015 Achievements and Event Success
16 Mar 2016, New York City
–
Event
Report
CTBUH YPC held their first meeting of 2016 on March 16 at the offices of SOM to discuss the success of the past events and plans for future initiatives.
Educational Outreach Program
12 Feb 2016, New York City
–
Event
Report
CTBUH YPC kicked off their educational outreach initiative with a mentorship program at Pratt Institute, to teach students how to unlock synergistic potential in their designs.
The Future of New York's Skyline
20 Jan 2016, New York City
–
Event
The biggest names impacting New York’s skyline come together to discuss the projects that now epitomize the city, the ever-evolving real estate market and what’s next for New York.
CTBUH Releases Year in Review: Tall Trends of 2015
Jan 2016
–
CTBUH Journal Paper
Report
CTBUH has determined that 106 buildings of 200 meters’ height or greater were completed around the world in 2015 – setting a new record for annual tall building completions.
CTBUH Announces 100 Supertalls Completed Worldwide
13 Jan 2016, New York City
–
CTBUH-Related News
There are now officially 100 supertall (300-plus-meter) skyscrapers in the world following the completion of 432 Park Avenue in New York City.
Performance and Behavior of Tall Buildings for Wind Loads
13 Jan 2016, New York City
–
Event
Report
CTBUH YPC hosted an event on wind engineering and understanding its effects on tall buildings as well as to provide insight into the engineering efforts in design of shorter buildings.
Decoding NYC High Rise Building Codes
15 Dec 2015, New York City
–
Event
CTBUH YPC organized a presentation and panel discussion for Decoding NYC High Rise Building Codes to discuss some of the major enhancements to the 2014 NYC Codes
Computational Design Technology
19 Nov 2015, New York City
–
Event
Report
CTBUH YPC hosted a presentation and panel discussion focused on the current computational technology tools used today in architecture and how collaboration is enhanced in the profession
CTBUH 2015 New York Conference
26-30 Oct 2015, New York City
–
Conference
After a post-recession hiatus in tall building construction in many countries lasting several years, numerous cities are again resurgent.
Brooklyn Urban and Construction Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured City Point Complex, Barclays Center, and 461 Dean Street which have impacted the cityscape of Brooklyn.
United Nations Secretariat Building Renovation Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured the United Nations Secretariat Building which the tour guided the group of visitors through some of the most exclusive and famous parts of the building.
Woolworth Building Renovation Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured Woolworth Building which was the tallest building in the world at its completion in 1913.
High Line Urban Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured High Line, which have significantly changed the urban landscape of New York City, from its history to its near-future.
Vertical Campus Urban Tour – Fiterman Hall
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured the Miles and Shirley Fiterman Hall which is the southernmost piece of the Borough of Manhattan Community College (BMCC) campus in lower Manhattan.
Hudson Yards Building Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured the Hudson Yards develoment which is the largest private real estate development in the history of the United States.
World Trade Center: Urban Domain Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured 30 Park Place which will house the Four Seasons Hotel and Private Residences Downtown New York.
Vertical Campus Urban Tour – Fordham University
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured Fordham University's law school and residence hall which houses the law school in the first 10 floors and a residence hall in the top 12 floors.
56 Leonard Street Construction Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured around the construction of 56 Leonard Street, which is set to be one of the top luxury residential towers in downtown Manhattan.
50 West Construction Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured around the construction site of 50 West. The tower is unique for its rounded corners and high-quality glazing, which provide a futurist aesthetic.
461 Dean Street Factory Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured 461 Dean Street Factory which will be the World's tallest modular building containing 930 modules made up of 225 designs.
30 Park Place Construction Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured 30 Park Place which will house the Four Seasons Hotel and Private Residences Downtown New York.
400 Park Avenue South Residential Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
Delegates from the CTBUH 2015 New York International Conference visited the 400 Park Avenue South building, which was completed in 2015.
Eleven Times Square Office Building Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured Eleven Times Square Office Building which was the last building to be developed as part of the 42nd Street Development
Eight Spruce Street Residential Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured Eight Spruce Street which was the tallest all-residential building in North America at the time of completion.
7 Bryant Park Office Building Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured 7 Bryant Park Office Building which sits on a block-long site fronting on the Avenue of the Americas between 39th and 40th streets.
Brookfield Place Building Tour
28 Oct 2015, New York City
–
Tour
Report
CTBUH 2015 delegates toured around Brookfield Place Building, originally the World Financial Center. The building has been the home of many American corporations.
10_15 CTBUH Leader's Message
27 Oct 2015, New York City
–
Leaders Message
CTBUH Board of Trustees, Secretary Craig Gibbons give a CTBUH Leader's Message on 2015 International Conference in New York City.
Closing Networking Reception
27 Oct 2015, New York City
–
Conference Activity
Report
The Hudson Yards Networking Reception took place on Tuesday evening in the incredible Time Warner Center, offering great views of Columbus Circle at the corner of Central Park.
Networking Reception at Empire State Building
26 Oct 2015, New York City
–
Conference Activity
Report
The reception provided attendees an opportunity to meet and network with their fellow delegates in the incredible setting of the 80th Floor of the historic Empire State Building.
Opening VIP Reception
25 Oct 2015, New York City
–
Conference Activity
Report
This special reception held on the eve of the Conference gave VIPs a unique opportunity to mingle in the fantastic setting of the new One World Trade Center.
432 Park Avenue: Design and Engineering
15 Oct 2015, New York City
–
Event
Report
Presentations of the architectural and engineering design of 432 Park Avenue, the tallest residential building in the Western Hemisphere.
Warm Weather Spaces Walking Tours 2015
17 Sep 2015
–
Tour
Report
The CTBUH Urban Habitat / Urban Design Committee organized guided walking tours of 16 cities around the globe, focusing on urban habitats around tall buildings.
Skin NY
27 Aug 2015, New York City
–
Event
Report
CTBUH New York, in association with the New York Young Professionals Committee hosted an event entitled Skin:NY that focused on high-rise façade design and construction
The Current State of Slender Buildings in NYC
30 Jul 2015, New York City
–
Event
Report
SHoP Architects welcomed a group of architects and engineers for a lively discussion and exchange of ideas about slender buildings.
VIA 57 West: Challenging Building Form and Urban Development
9 Jul 2015, New York City
–
Event
Report
At the Bank of America Tower in New York City, more than 200 professionals attended “VIA 57 West: Challenging Building Form and Urban Development in Manhattan.”
Young Professionals Committee Holds Social Event at RAMSA
23 Jun 2015, New York City
–
Event
Report
The YPC held an event at the RAMSA office in New York City, where attendees had an opportunity to network, and learn more the exciting projects RAMSA is developing.
YPC New York June 2015 Meeting
11 Jun 2015, New York City
–
Event
Report
The YPC New York held a meeting in the offices of Rafael Vinoly Architects to discuss upcoming events and other items.
YPC New York May 2015 Meeting
13 May 2015, New York City
–
Event
Report
The Young Professionals Committee New York met to discuss upcoming events, educational programs, and the mission of the group.
Sky High and The Logic of Luxury
12 May 2015, Toronto
–
Event
Report
CTBUH Canada held its most recent event at the University of Toronto Faculty Club, featuring a presentation by Carol Willis entitled “Sky High and the Logic of Luxury.”
Facades+ New York City
16-17 Apr 2015, New York City
–
Event
Report
CTBUH Executive Director Antony Wood recently visited New York City to participate in the Facades+ conference hosted by The Architect’s Newspaper.
YPC New York Presents Pioneering Megatall: Ping An Finance Center
15 Apr 2015, New York City
–
Event
Report
The inaugural CTBUH New York City Chapter event, held at the offices of Kohn Pedersen Fox Associates, showcased the rising Ping An Finance Center.
CTBUH ’UH’PDATE February 2015
26 Feb 2015, Toronto
–
CTBUH News
The second issue of CTBUH 'UH'PDATE goes over the success of the 7 Cities Winter Walking Tours and welcoming 5 new committee members.
Seven Cities Winter Spaces Walking Tour
29 Jan 2015
–
Tour
Report
The new CTBUH Urban Habitat / Urban Design Committee organized a highly successful Winter Spaces Walking Tour in seven cities around the world.
TIMES SQUARE, 1984: The Postmodern Moment
1 Jul-18 Jan 2015, New York City
–
Event
TIMES SQUARE, 1984 examines the decisive moment and the resulting transformation of the “Crossroads of the World" into today's bright and crowded tourist mecca.
CTBUH Releases Year in Review: Tall Trends of 2014
Dec 2014
–
CTBUH Journal Paper
An All-Time Record 97 Buildings of 200 Meters or Higher Completed in 2014 and 2014 showed further shifts towards Asia, and also surprising developments in building functions and structural materials.
YPC Holds New York Chapter Initial Meeting
17 Dec 2014, New York City
–
Event
Report
The first meeting of the CTBUH Young Professionals Committee (YPC) – New York City Chapter was held at the offices of Kohn Pedersen Fox.
One World Trade Center is Now the World’s Third-Tallest Building
17 Nov 2014, New York City
–
CTBUH News
The 541-meter (1,776-foot) One World Trade Center has now become the world’s third-tallest building, according to the height criteria set by the CTBUH.
2014-2015 Design Research Studio Kicked Off in New York
14-17 Nov 2014, New York City
–
Tour
Report
Tongji University students took a week-long visit to New York City, which included design workshops at KPF, site studies, and tall building tours.
CTBUH Visits 1WTC, 4WTC and 7WTC
21 May 2014, New York City
–
Tour
Report
Just six months after CTBUH confirmed One World Trade Center's height, Executive Director Antony Wood and Events Manager Jessica Rinkel toured the building.
CTBUH Affirms One World Trade Center Height of 1776'
12 Nov 2013, Chicago
–
CTBUH News
The CTBUH Height Committee reached a consensus that One World Trade Center’s height to its architectural top is 1,776 feet (541.3 meters).
New York’s New Delirium
Oct 2013, New York City
–
Tour
Report
At least five once-in-a-lifetime multi-acre projects are underway in New York. CTBUH Editor Daniel Safarik reports on his journey to investigate further.
Atlantic Yards B2 – Modular on the Rise
24 Jul 2013, Chicago
–
Event
Report
It seems increasingly evident that 2013 will be remembered as The Year of Prefab in the tall-building community. At 32 stories, B2 promises to become the tallest modular building.
Eight Spruce Street Chosen as Featured Building
Sep 2012, New York City
–
Featured Tall Building
A beautiful building, elegantly fitting into its Manhattan context, “New York by Gehry” at Eight Spruce Street uses the very latest in computer-enabled construction.
NYU Team Wins First CTBUH Research Seed Funding
Sep 2012, Chicago
–
CTBUH Research
A research team from the Polytechnic Institute of New York University has won the CTBUH’s first research seed funding grant for a research project based in China.
New York City Reps Stage First Event
31 Jul 2012, New York City
–
Event
Report
More than 125 New York City professionals gathered on a rooftop terrace for the first event organized by the CTBUH’s New York steering committee.
First Wave of City Representatives Appointed
1 Jul 2012, Chicago
–
CTBUH News
More than 35 City Representatives have been appointed in 13 countries as the CTBUH expands its network at a grass roots level.
Eleven Times Square Chosen as Featured Building
Jun 2012, New York City
–
Featured Tall Building
Eleven Times Square attempts to make a more sustainable model for an urban building.
100 11th Ave Chosen as Featured Building
Apr 2012, New York City
–
Featured Tall Building
A crystalline architectural beacon along the shore of the Hudson River, 100 11th Avenue utilizes a multi-pane panelized façade system to impart its signature shimmer on Manhattan.
HL23 Chosen as Featured Building
Mar 2012, New York City
–
Featured Tall Building
The building addresses the adjacent High Line in a very successful way, rising from its ultra-compact site to create a very positive relationship with the elevated linear park.
The Tallest 20 in 2020: Entering the Era of the Megatall
8 Dec 2011, Chicago
–
CTBUH Research
Within this decade we will likely witness not only the world’s first kilometer-tall building, but also the completion of a significant number of buildings over 600 meters.
One World Trade Center Chosen as Featured Building
Sep 2011, New York City
–
Featured Tall Building
Part of the ambitious World Trade Center redevelopment, the 541-meter One World Trade Center (1WTC), designed by SOM, rises on the northwest corner of the Lower Manhattan site.
9/11 – Ten Years on: CTBUH Reflections
6 Sep 2011, Chicago
–
CTBUH Publication
In the week that we mark the tenth anniversary of the 9/11 events and the collapse of the World Trade Center towers CTBUH reflected on the impact on tall buildings.
One Madison Park Chosen as Featured Building
Aug 2011, New York City
–
Featured Tall Building
One Madison Park is situated in a unique location on the Manhattan grid. The strong yet simple form rises from a seemingly impossibly small New York City site.
The Bank of America Tower Chosen as Featured Building
Jun 2011, New York City
–
Featured Tall Building
The Bank of America Tower produces a high level of sustainability within the commercial market place, creating a strong identity for itself.
Trustees Meeting 2011, New York
5 Apr 2011, New York City
–
Event
Report
Of all Trustees meetings since the current Board formed, the New York gathering wins the "marathon event" prize! Getting down to business at 9am, the Board finally adjourned at 8pm.
Bank of America at One Bryant Park Tour Report
4 Apr 2011, New York City
–
Tour
Report
Attendees toured the Bank of America Tower, the recipient of the CTBUH Best Tall Building Americas Award in 2010.
Time Warner Center Tour Report
4 Apr 2011, New York City
–
Tour
Report
Located west of Columbus Circle across from Central Park, the Time Warner Center sits in one of the most strategic places in Manhattan.
World Trade Center Tour Report
3 Apr 2011, New York City
–
Tour
Report
Almost ten years after the destruction of the twin towers, we can now see that the reconstruction of the World Trade Center site is in full swing.
New York by Gehry Tour Report
3 Apr 2011, New York City
–
Tour
Report
New York City’s latest addition to the downtown skyline is a 76-story tall residential tower which, as the name suggest, has been named after the architect.
The New York Times Building Chosen as Featured Building
Feb 2011, New York City
–
Featured Tall Building
The New York Times Building is a 1.5-million-SF, 52-story building on Eighth Avenue in Manhattan, anchoring the west side of the redevelopment of Times Square.
CITIC__Heye__Investment.jpg)
AricAustermann.jpg)
Chinese/中文